This page is not available in English, please consult the information in French. Le présent site est la propriété de société RD Brest, dénommée commercialement BIBUS (ci-après « La SOCIETE »), Société par actions simplifiée, au capital de 518 590 €, dont le siège social est situé 7, rue Ferdinand de Lesseps zone industrielle de Kergonan - 29200 Brest, immatriculée au registre du Commerce et des sociétés de Brest, sous le numéro 851 069 138. 1. Objet Les présentes Conditions générales d’utilisation (ci-après les « CGU ») régissent l’utilisation du Site par tout Utilisateur. Elles visent notamment à définir la mise à disposition du site et des services disponibles sur le site et la manière par laquelle l’utilisateur accède au site et utilise ses services. En naviguant sur le Site, vous reconnaissez avoir pris connaissance et accepter pleinement et sans réserve les CGU. La SOCIETE se réserve le droit de modifier à tout moment les CGU. Elles seront alors applicables dès leur mise en ligne et nous vous invitons à les consulter régulièrement. 2. Accès au site La SOCIETE s’efforce de permettre l’accès au Site vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre (24), sept (7) jours sur sept (7), sauf en cas de force majeure ou d’un évènement hors de contrôle de La SOCIETE et sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaire au bon fonctionnement du Site et des services. La responsabilité de La SOCIETE ne saurait être engagée en cas d’impossibilité d’accès à ce Site et d’utilisation des services. Par ailleurs, La SOCIETE peut être amené à interrompre le fonctionnement du Site ou une partie des services (compte utilisateur, envoie d’une newsletter, info trafic…) à tout moment sans préavis, le tout sans droit à indemnités. L’Utilisateur reconnaît et accepte que La SOCIETE ne soit pas responsable des interruptions, et des conséquences qui peuvent en découler pour l’utilisateur ou tout tiers. 3. Compte utilisateur Pour accéder à certaines fonctionnalités, tels que l’envoi d’une newsletter, la réception des informations liées au trafic sur votre terminal ou ordinateur, la réservation de courses…vous devez créer votre compte Utilisateur. A cette fin, il peut vous être demandé de renseigner vos coordonnées (nom, prénom, email) et créer votre mot de passe personnel. Vous recevrez alors un email confirmant la création de votre compte client. Votre identifiant et mot de passe sont sous votre entière responsabilité. Il vous appartient donc de veiller à la confidentialité de ces informations. 4. Propriété intellectuelle Ce Site, sa présentation et chacun des éléments y compris les marques, logos et noms de domaine, apparaissant sur le présent site internet, sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, et appartiennent à La SOCIETE. 4.1 Droits d’auteur Toutes les informations figurant sur le présent Site internet (documents contenus dans le Site, quelle qu’en soit la forme, textes, images, sons, ainsi que tous les éléments créés pour le Site) sont la propriété exclusive de La SOCIETE. La reproduction et l’utilisation de tous les documents publiés sur ce Site sont exclusivement autorisées à des fins strictement personnelles et privées, et moyennant mention de la source. A l’exception d’une stricte utilisation pour les besoins de la presse et sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle et de tout autre droit de propriété dont il est fait mention, toute reproduction, utilisation, diffusion, téléchargement, poste, transmission ou distribution de copies réalisées à d’autres fins que strictement personnelles et privées, est expressément interdite et sanctionnée pénalement. La SOCIETE se réserve le droit de poursuivre tout acte de contrefaçon de ses droits de propriété intellectuelle. Aucune licence, ni aucun autre droit que celui de consulter le site, n’est conféré à quiconque au regard des droits de propriété intellectuelle. Tout framing de ce site est strictement interdit et en conséquence, aucun élément figurant sur une page du présent site internet ne peut être partiellement ou totalement diffusé, transféré ou inséré sur un autre site Internet, ni servir à créer des produits dérivés, sauf autorisation préalable expresse écrite de La SOCIETE. Crédits photos : Toutes les photographies publiées sur ce site internet ont été réalisées par © Ville de Brest - J.-P. Campion et © Getty Images. 4.2 Signes distinctifs Sauf mention contraire, les dénominations sociales, les logos, les produits et marques cités dans ce Site sont la propriété de La SOCIETE. Ils ne peuvent être utilisés sans l’autorisation préalable expresse écrite de La SOCIETE. 5. Données personnelles Les informations concernant les modalités de traitement de vos données à caractère personnel sont disponibles dans notre Politique de confidentialité publiée sur le Site. 6. Responsabilité 6.1.1 Responsabilité de l’éditeur du Site Les informations et documents figurant sur ce Site et accessibles par ce Site proviennent de sources considérées comme étant fiables. Toutefois, ces informations et documents sont susceptibles de contenir des inexactitudes techniques ou erreurs typographiques. La SOCIETE se réserve le droit de les corriger, dès que ces erreurs sont portées à sa connaissance. Les informations et documents disponibles sur ce Site sont susceptibles d’être modifiés à tout moment, et peuvent avoir fait l’objet de mises à jour. L’utilisation de ces informations et documents disponibles sur ce Site se fait sous l’entière et seule responsabilité de l’utilisateur, qui assume la totalité des conséquences pouvant en découler, sans que La SOCIETE puisse être recherché à ce titre, et sans recours contre ce dernier. La SOCIETE ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant de l’interprétation ou de l’utilisation des informations et documents disponibles sur ce Site. 6.2 Engagement de l’Utilisateur Dans le cadre de l’utilisation des services et prestations proposées par La SOCIETE, ainsi que l’utilisation du Site internet, l’Utilisateur s’engage à ne pas : Exécuter le Contrat d’une manière illégale ou dans des conditions susceptibles d’endommager, de désactiver, de surcharger ou d’altérer le Site ; Diffuser, publier ou stocker sur le Site un contenu illégal ou contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs ; Usurper l’identité d’une autre personne ou entité, falsifier ou dissimuler votre identité, votre âge où créer une fausse identité quelconque. En cas de manquement à ces obligations, La SOCIETE se réserve le droit de prendre toute mesure appropriée afin de faire cesser les agissements concernés. Plus particulièrement, La SOCIETE se réserve le droit de supprimer ou retirer tout contenu ou information qu’elle jugera inapproprié. En outre, elle pourra le cas échéant bloquer l’accès du Site à l’Utilisateur. Tout utilisateur peut prendre connaissance, grâce aux Avis Clients, de la notation attribuée par d’autres utilisateurs relativement à l’exécution des services. A ce titre, l’Utilisateur s’engage à : poster un Avis Client utile dans le sens où ce dernier doit permettre d’aider les équipes de La SOCIETE à adapter l’offre et améliorer la qualité des services et prestations proposées. Délivrer des informations non mensongères et pertinentes, En outre, le contenu de l’Avis Client ne doit pas : être contraire aux lois et règlements en vigueur ; être violent, haineux, injurieux, dénigrant, diffamatoire, vulgaire … porter atteinte à un droit de propriété intellectuelle, industrielle, droit de la personnalité ou tout autre droit que détiendrait un tiers ; comporter des données personnelles et/ou sensibles ; comporter des liens hypertextes ; présenter un caractère publicitaire ou mentionner une autre société ; contenir des virus informatiques, logiciels espions, malveillants etc. 7. Liens hypertextes. Les liens hypertextes mis en place vers le présent Site internet à partir d'autres Sites web ou d'autres ressources du réseau Internet doivent faire l'objet d'une autorisation préalable expresse écrite de La SOCIETE. Toute demande tendant à cette fin doit être adressée au directeur de publication du site. L'existence d'un lien entre le Site et un site tiers ne signifie en aucun cas que La SOCIETE approuve à quelque titre que ce soit le contenu du Site tiers et a fortiori l'usage qui pourrait en être fait. Ces Sites n'étant pas sous le contrôle de La SOCIETE, celle-ci décline, par conséquent, toute responsabilité, notamment éditoriale, quant à la connexion et au contenu de ces Sites. La SOCIETE ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des éventuelles collectes et transmission de données personnelles, installation de cookies ou de tout autre procédé, effectués par ces Sites. 8. Droit applicable Tant le présent Site que les modalités et conditions de son utilisation sont régis par le droit français, quel que soit le lieu d’utilisation. En cas de contestation éventuelle, et après l’échec de toute tentative de recherche d’une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître de ce litige.
